Trella Sauveterre podszywa się pod swoją bliźniaczkę Angelique i jedzie do Paryża na bal. Poznaje tam księcia Xaviera Deunoro. Zauroczona jego osobą spędza z nim noc, po której zachodzi w ciążę. Nie informuje jednak o tym Xaviera, bo wie, że dążyłby do ślubu, a Trella nie zniosłaby życia w pałacu i w blasku fleszy. Nie udaje jej się jednak utrzymać tajemnicy. Wkrótce wybucha skandal, a Xavier dowiaduje się o ciąży Trelli z pierwszych stron tabloidów…Ostatnia część miniserii.
